你现在好吗 时间把夏天留下
我低头忙着 把每天翻过
光化门的路口 树叶开始变黄
抬头才发现 过去都走了
灿烂的眼神 凝望的我们 一转眼 成为彼此的陌生人)
抱你在怀中 好像拥有了 全世界 那些瞬间只能再见
我还 一天一天 傻傻为你 站立在这里
下一场大雨 淋透我的心 看我等待不会来的你
我想我幸福过 因为你幸福过
忍不住 又再回头 仿佛你还站在路口
所谓的生活 是否意味着寻找
每个人都在 寻找某个人
这条街的路口 咖啡香气依旧
嘴角的微笑 回来探访了
只有一个人 撼动了灵魂 第一次 我愿意去祈求缘分
我回不过神 我转不过身 为什么 你选择拆开了“我们”
我还 一天一天 傻傻为你 站立在这里
下一场大雨 淋透我的心 看我等待不会来的你
我想我幸福过 因为你幸福过
忍不住 又再回头 仿佛你还站在路口
光化门路口 留下了我慢慢学习
留下变了样的自己
某天重遇笑笑就可以
我很幸福
这一个地点 这画面 还宛若那天
我还 一天一天 傻傻为你 站立在这里
下一场大雨 淋透我的心 看我等待不会来的你
我想我很幸福 在光化门路口
忍不住 又再回头 仿佛你还站在路口
PINYIN LYRICS
Ni xian zai hao ma
shi jian ba xia tian liu xia
Wo di tou mang zhe ba mei
tian fan guo
Guang hua men de lu kou
shu ye kai shi bian huang
Tai tou cai fa xian guo qu
dou zou le
Can lan de yan shen
ning wang de wo men yi zhuan yan cheng wei bi ci de mo sheng ren
Bao ni zai huai zhong
hao xiang yong you le quan shi jie na xie shun jian zhi neng zai
jian
Wo hai yi tian yi tian sha
sha wei ni zhan li zai zhe li
Xia yi chang da yu
lin tou wo de xin kan wo deng dai bu hui lai de ni
Wo xiang wo xing fu guo
yin wei ni xing fu guo
Ren bu zhu you zai
hui tou fang fu ni hai zhan zai lu kou
Suo wei de sheng huo
shi fou yi wei zhe xun zhao
Mei ge ren dou zai xun zhao
mou ge ren
Zhe tiao jie de lu kou
ka fei xiang qi yi jiu
Zui jiao de wei xiao
hui lai tan fang le
Zhi you yi ge ren han dong
le ling hun di yi ci wo yuan yi qu qi qiu yuan fen
Wo hui bu guo shen
wo zhuan bu guo shen wei shen me ni xuan ze chai kai le “wo men”
Wo hai yi tian yi tian sha
sha wei ni zhan li zai zhe li
Xia yi chang da yu
lin tou wo de xin kan wo deng dai bu hui lai de ni
Wo xiang wo xing fu guo
yin wei ni xing fu guo
Ren bu zhu you zai
hui tou fang fu ni hai zhan zai lu kou
Guang hua men lu kou
liu xia le wo man man xue xi
Liu xia bian le yang de zi
ji
Mou tian chong yu xiao jiu
ke yi
Wo hen xing fu
Zhe yi ge di dian zhe hua
mian hai wan ruo na tian
Wo hai yi tian yi tian sha
sha wei ni zhan li zai zhe li
Xia yi chang da yu
lin tou wo de xin kan wo deng dai bu hui lai de ni
Wo xiang wo hen xing fu
zai guang hua men lu kou
Ren bu zhu you zai
hui tou fang fu ni hai zhan zai lu kou
HANGUL LYRICS
당신은 어땠어? 왼쪽 여름의 약간은 여전히있다
어떤 이유로, 나는 피곤한 하루했다
잎은 광화문의 도로의 측면에 색상을 변경하는 경우
나는 결국 내 머리를 해제 때였
우리는 함께 매우 밝은 빛을하는 데 사용
하지만 지금 우리는 낯선 사람이다
당신의 팔에서, 세계는 내이었다
그 유치한 일 안녕
오늘날, 바보처럼, 나는 그 자리에 서 있어요
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
손을 잡고 함께 걷는의 기억에, 나는 다시는 돌아
경우에 당신이 거기 서
이 세상에서 살고 나도 몰라
거의 항상 다른 사람을 찾고있다
나는이 거리에 온 바와 같이, 커피의 향기 가득
나는 마침내 미소를 지었다 때였
그것은 누군가가 나에게 그 신경을 만든 것은 이번이 처음이었다
당신은 단 하나였다
당신은 다른 사람보다 더 사랑스러운했다
그러나 왜 나를 떠 났죠?
오늘날, 바보처럼, 나는 그 자리에 서 있어요
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
손을 잡고 함께 걷는의 기억에, 나는 다시는 돌아
경우에 당신이 거기 서
그 곳에서, 나는 알고
나는 천천히 매일 변화하고있어 어떻게
앞서 지금까지 일에, 그냥 미소
나는 행복 해요
오늘 때문에이 곳은 다시만큼이나 아름답다
아무 이유없이, 바보처럼, 나는이 자리에 서있어
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
나는 광화문에서이 길에서 다시 한 번 되돌아 볼
경우에 당신이 거기 서
어떤 이유로, 나는 피곤한 하루했다
잎은 광화문의 도로의 측면에 색상을 변경하는 경우
나는 결국 내 머리를 해제 때였
우리는 함께 매우 밝은 빛을하는 데 사용
하지만 지금 우리는 낯선 사람이다
당신의 팔에서, 세계는 내이었다
그 유치한 일 안녕
오늘날, 바보처럼, 나는 그 자리에 서 있어요
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
손을 잡고 함께 걷는의 기억에, 나는 다시는 돌아
경우에 당신이 거기 서
이 세상에서 살고 나도 몰라
거의 항상 다른 사람을 찾고있다
나는이 거리에 온 바와 같이, 커피의 향기 가득
나는 마침내 미소를 지었다 때였
그것은 누군가가 나에게 그 신경을 만든 것은 이번이 처음이었다
당신은 단 하나였다
당신은 다른 사람보다 더 사랑스러운했다
그러나 왜 나를 떠 났죠?
오늘날, 바보처럼, 나는 그 자리에 서 있어요
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
손을 잡고 함께 걷는의 기억에, 나는 다시는 돌아
경우에 당신이 거기 서
그 곳에서, 나는 알고
나는 천천히 매일 변화하고있어 어떻게
앞서 지금까지 일에, 그냥 미소
나는 행복 해요
오늘 때문에이 곳은 다시만큼이나 아름답다
아무 이유없이, 바보처럼, 나는이 자리에 서있어
비에 젖지
오지 않을 사람, 당신을 기다리고
나는 행복했다
나는 광화문에서이 길에서 다시 한 번 되돌아 볼
경우에 당신이 거기 서
Romanized:
Neon eoddaettneunji, ajig yeoreumi nama
Waenji nan jogeum jichyeottdeon haru
Gwanghwamun garosu eunhaeng ip muldeul ddae
Geujeya gogael deurosseottna bwa
Nuni busige banjjagideon uri dureun imi nami dwiottjanha
Ni pum aneseo sesangi nae geosieottdeon cheoleobdeon sijeoleun annyeong
Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo
Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseul...gga bwa
Nan moreugesseo sesang saraganeun ge
Neul dareun nugeul chajneun il inji
Keopi hyang gadeughan i gil chajaomyeo
Geujeya jogeum useottdeon naya
Cheoeumieosseo geutorog nal ddeollige han sarameun neobbunijanha
Nuguboda deo sarang sereobdeon niga wae naegeseo ddeonagattneunji
Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo
Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseulgga bwa
Geu jarieseo maeil araga jogeumssig
Byeonhaeganeun nae moseubeun meon hutnaeren geujeo useojyo
Nan haengboghae
Oneul yeogin geu ddaecheoreom areumdawoni
Gwaenhi babocheoreom i jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo (Naneun haengboghae)
Gwanghwamun i gireul dasi hanbeon dwidora bwa niga seo isseul...gga bwa
Neon eoddaettneunji, ajig yeoreumi nama
Waenji nan jogeum jichyeottdeon haru
Gwanghwamun garosu eunhaeng ip muldeul ddae
Geujeya gogael deurosseottna bwa
Nuni busige banjjagideon uri dureun imi nami dwiottjanha
Ni pum aneseo sesangi nae geosieottdeon cheoleobdeon sijeoleun annyeong
Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo
Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseul...gga bwa
Nan moreugesseo sesang saraganeun ge
Neul dareun nugeul chajneun il inji
Keopi hyang gadeughan i gil chajaomyeo
Geujeya jogeum useottdeon naya
Cheoeumieosseo geutorog nal ddeollige han sarameun neobbunijanha
Nuguboda deo sarang sereobdeon niga wae naegeseo ddeonagattneunji
Oneul babochoereom geu jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo
Geu son jabgo geoddeon gieoge ddo dwidora bwa niga seo isseulgga bwa
Geu jarieseo maeil araga jogeumssig
Byeonhaeganeun nae moseubeun meon hutnaeren geujeo useojyo
Nan haengboghae
Oneul yeogin geu ddaecheoreom areumdawoni
Gwaenhi babocheoreom i jarie seo ittneun geoya
Biga naerimyeon heumbbeog jeojeumyeo oji anhneum neoreul gidaryeo
Naneun haengboghaesseo (Naneun haengboghae)
Gwanghwamun i gireul dasi hanbeon dwidora bwa niga seo isseul...gga bwa
INDONESIA TRANSLATION
Bagaimana harimu? Masih ada tinggal sedikit musim panas
Untuk beberapa alasan, saya memiliki hari yang melelahkan
Ketika daun berubah warna di sisi jalan Gwanghwamun
Saat itulah saya akhirnya mengangkat kepalaku
Kami ditakdirkan untuk bersinar begitu cerah bersama-sama
Tapi sekarang kita adalah orang asing
Pada suatu alasan, dunia adalah milikku
Selamat tinggal kepada hari-hari kekanak-kanakan
Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Pada kenangan memegang tangan dan berjalan bersama-sama, saya melihat kembali
Dalam kasus Anda berdiri di sana
Saya tidak tahu apakah hidup di dunia ini
Hanya sekitar selalu mencari orang lain
Ketika saya datang ke jalan ini, penuh dengan aroma kopi
Saat itulah saya akhirnya tersenyum
Ini adalah pertama kalinya bahwa seseorang membuat saya gugup
Anda adalah satu-satunya
Anda lebih dicintai daripada orang lain
Tapi mengapa kau tinggalkan aku?
Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Pada kenangan memegang tangan dan berjalan bersama-sama, saya melihat kembali
Dalam kasus Anda berdiri di sana
Di tempat itu, saya mengenal
Bagaimana saya perlahan-lahan berubah setiap hari
Pada hari-hari jauh ke depan, hanya tersenyum untukku
Saya senang
Karena hari ini, tempat ini hanya indah seperti saat itu
Tanpa alasan, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat ini
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Aku melihat kembali sekali lagi di jalan ini di Gwanghwamun
Dalam kasus Anda berdiri di sana
Untuk beberapa alasan, saya memiliki hari yang melelahkan
Ketika daun berubah warna di sisi jalan Gwanghwamun
Saat itulah saya akhirnya mengangkat kepalaku
Kami ditakdirkan untuk bersinar begitu cerah bersama-sama
Tapi sekarang kita adalah orang asing
Pada suatu alasan, dunia adalah milikku
Selamat tinggal kepada hari-hari kekanak-kanakan
Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Pada kenangan memegang tangan dan berjalan bersama-sama, saya melihat kembali
Dalam kasus Anda berdiri di sana
Saya tidak tahu apakah hidup di dunia ini
Hanya sekitar selalu mencari orang lain
Ketika saya datang ke jalan ini, penuh dengan aroma kopi
Saat itulah saya akhirnya tersenyum
Ini adalah pertama kalinya bahwa seseorang membuat saya gugup
Anda adalah satu-satunya
Anda lebih dicintai daripada orang lain
Tapi mengapa kau tinggalkan aku?
Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Pada kenangan memegang tangan dan berjalan bersama-sama, saya melihat kembali
Dalam kasus Anda berdiri di sana
Di tempat itu, saya mengenal
Bagaimana saya perlahan-lahan berubah setiap hari
Pada hari-hari jauh ke depan, hanya tersenyum untukku
Saya senang
Karena hari ini, tempat ini hanya indah seperti saat itu
Tanpa alasan, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat ini
Basah dalam hujan
Menunggu untuk Anda, yang tidak akan datang
Saya senang
Aku melihat kembali sekali lagi di jalan ini di Gwanghwamun
Dalam kasus Anda berdiri di sana
ENGLISH TRANSLATION
How are you doing now Time has left a bit of summer behind
My head is lowered, busy sifting through each day
At the road at Gwanghwamun the leaves are starting to turn yellow
Only when I lifted my head did I realize that the past is gone
Shining eyes, the us who were staring, after the blink of an eye have become strangers to each other
When you were in my embrace, it felt like I had the entire world, now I can only say farewell to those moments
I am still foolishly standing here, day by day
A heavy rain soaks through my heart, look at me waiting for you, who will not come
I was once happy, happy because of you
I can’t help myself and look back, as if you are still standing at the crossroad
So-called life, does it mean searching
Every person is looking for that someone
At this street the scent of coffee still lingers
A smile revisits the corners of my mouth
Only one person could move my heart, the first time I was willing to pray to fate
My eyes can’t look back, I can’t turn my body back around, why did you decide to take apart “us”?
I am still foolishly standing here, day by day
A heavy rain soaks through my heart, look at me waiting for you, who will not come
I was once happy, happy because of you
I can’t help myself and look back, as if you are still standing at the crossroad
At the road of Gwanghwamun, I who remains is learning
The me who remained has changed
If one day we were to meet again, just smile and it will be enough
I am very happy
This place, like a painting, is still like it was that day
I am still foolishly standing here, day by day
A heavy rain soaks through my heart, look at me waiting for you, who will not come
I think I am very happy, here at the road of Gwanghwamun
I can’t help myself and look back, as if you are still standing at the crossroad
Comments
Post a Comment