-Romanization-
[Donghae]
Tturyeoshaetdeon moseupdo ijhyeojinayo
Geureon sigani itgin hangayo (no no)
Haengbokhaetdeon geu gieokdo da jiwojinayo
Geureon sarangi sarang ingayo (oh no)
[Leeteuk]
Gatji geotdeon georie honja isseodo
Geojitmalcheoreom modeun ge mitgyeo-jiji anhneyo
[Yesung]
Hansunganui chalnaga yeongwonhal jul aratdeon
Geu saenggakdo maeumdo modu igi-jeo-gi-eotnayo
[Siwon]
Ijeneun seoro dareun sigan soge deo iksukhae-jigo
[Shindong]
Neowa naega mannan sungan soge dasi nunmuri heulleodo Oh~
[Heechul]
Eonjega doelji moreul hansumi noraega doego
Nado mollae dasi negero muldeu-reo-jyeo ga
[Yesung]
Idaero bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Siwon]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman itdamyeon
Just one more chance bol su itge
[Donghae]
Gwaenchanheul jul arassdeon tto dareun naeildo
Sigani jinamyeon jinalsurok gipeojyeo ganeyo
[Heecul]
Geuriumi jinamyeon saero-ul jul aratdeon
Nae mam sok sigyen gojangnandeut gateun siganineyo
[Eunhyuk]
yeah Bit sogeseo isseodo nan geuge johasseo
Nega namgin heunjeokdeu-ri-eosseuni modeun ge
Geuriumeun areumdaun gotongiltenikka
Gyeondil su isseulgeora saenggakhaesseo
Nan silsudo manhassgo sangcheodo manhasseo
Sasil da duryeowo jujeoango kkeutnaego sipgidohae
Bineun naerigo tto mareugo sarajyeo
Geureohge neo honja tteonamyeon andwae jebal
[Donghae]
Idaero bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Shindong]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman itdamyeon
Just one more chance bol su itge
[Yesung]
Eodiro gago issneunji eonje kkeutnaneunji
Al su eopsneun gire seon geosman gatayo
Ije neol dasi han beonman bol su issdamyeon
Dasin geu son nohchiji anheultende
[Donghae]
Bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Yesung]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman issdamyeon
Just one more chance bol su itge
Wo o uo uo o
Wo o uo uo ooo
Bol su itge
[Donghae]
Tturyeoshaetdeon moseupdo ijhyeojinayo
Geureon sigani itgin hangayo (no no)
Haengbokhaetdeon geu gieokdo da jiwojinayo
Geureon sarangi sarang ingayo (oh no)
[Leeteuk]
Gatji geotdeon georie honja isseodo
Geojitmalcheoreom modeun ge mitgyeo-jiji anhneyo
[Yesung]
Hansunganui chalnaga yeongwonhal jul aratdeon
Geu saenggakdo maeumdo modu igi-jeo-gi-eotnayo
[Siwon]
Ijeneun seoro dareun sigan soge deo iksukhae-jigo
[Shindong]
Neowa naega mannan sungan soge dasi nunmuri heulleodo Oh~
[Heechul]
Eonjega doelji moreul hansumi noraega doego
Nado mollae dasi negero muldeu-reo-jyeo ga
[Yesung]
Idaero bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Siwon]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman itdamyeon
Just one more chance bol su itge
[Donghae]
Gwaenchanheul jul arassdeon tto dareun naeildo
Sigani jinamyeon jinalsurok gipeojyeo ganeyo
[Heecul]
Geuriumi jinamyeon saero-ul jul aratdeon
Nae mam sok sigyen gojangnandeut gateun siganineyo
[Eunhyuk]
yeah Bit sogeseo isseodo nan geuge johasseo
Nega namgin heunjeokdeu-ri-eosseuni modeun ge
Geuriumeun areumdaun gotongiltenikka
Gyeondil su isseulgeora saenggakhaesseo
Nan silsudo manhassgo sangcheodo manhasseo
Sasil da duryeowo jujeoango kkeutnaego sipgidohae
Bineun naerigo tto mareugo sarajyeo
Geureohge neo honja tteonamyeon andwae jebal
[Donghae]
Idaero bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Shindong]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman itdamyeon
Just one more chance bol su itge
[Yesung]
Eodiro gago issneunji eonje kkeutnaneunji
Al su eopsneun gire seon geosman gatayo
Ije neol dasi han beonman bol su issdamyeon
Dasin geu son nohchiji anheultende
[Donghae]
Bicheoreom gaji mayo Oh~
Nan oneuldo ireohke jeoksyeojin (jeoksyeojin)
Jeojeun heunjeokdeul sogeseo geudaereul chajgetjyo
[Yesung]
Jiul su isseulkkayo Oh~
Tto han beon deo hal suman issdamyeon
Just one more chance bol su itge
Wo o uo uo o
Wo o uo uo ooo
Bol su itge
-Indonesia Translation-
Apakah ciri khas kita juga terlupakan?
Apakah saat itu bahkan pernah ada? (Tidak tidak)
Apakah semua kenangan bahagia terhapus juga?
Apakah cinta seperti itu bahkan dianggap cinta? (Oh tidak)
Bahkan saat aku sendirian di jalan yang kita lewati bersama
Aku tidak percaya apa-apa, seolah-olah itu semua hanyalah kebohongan
Itu berlangsung sangat baik untuk beberapa saat jadi aku pikir itu akan berlangsung selamanya
Apakah itu semua hanya pikiran egoisku?
Sekarang kita berdua lebih terbiasa berada di waktu yang berbeda
Bahkan aku menangis mengingat saat-saat kita bertemu Oh~
Sebuah desahan yang aku tidak tahu kapan akan berkembang, berubah menjadi sebuah lagu
Tanpa sadar, aku berpaling pada dirimu lagi
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Hari berikutnya, aku pikir tidak apa-apa
Seiring berjalannya waktu, itu semakin dalam
Kupikir aku akan menjadi orang yang baru karena kerinduanku padamu telah berlalu
Seakan jam di hatiku hancur, selalu pada saat yang bersamaan
Saat berdiri dalam hujan, aku meyukainya
Karena semua jejak yang kau tinggalkan
Karena kerinduan untukmu adalah rasa sakit yang indah
Aku pikir aku akan mampu menanggungnya
Aku punya banyak kesalahan dan juga punya banyak luka
Sejujurnya, aku tidak ingin takut pada segalanya dan ingin mengakhirinya juga
Hujan turun, mengering dan menghilang
Kau tidak bisa pergi seperti itu, tolong
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Kemana aku pergi atau kapan ini berakhir
Aku merasa seperti berada di jalan yang tidak dapat ku temukan
Sekarang, jika aku bisa melihatmu satu kali lagi
Aku tidak akan melepaskan tangan itu sekali lagi
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga aku bisa melihatmu
Apakah ciri khas kita juga terlupakan?
Apakah saat itu bahkan pernah ada? (Tidak tidak)
Apakah semua kenangan bahagia terhapus juga?
Apakah cinta seperti itu bahkan dianggap cinta? (Oh tidak)
Bahkan saat aku sendirian di jalan yang kita lewati bersama
Aku tidak percaya apa-apa, seolah-olah itu semua hanyalah kebohongan
Itu berlangsung sangat baik untuk beberapa saat jadi aku pikir itu akan berlangsung selamanya
Apakah itu semua hanya pikiran egoisku?
Sekarang kita berdua lebih terbiasa berada di waktu yang berbeda
Bahkan aku menangis mengingat saat-saat kita bertemu Oh~
Sebuah desahan yang aku tidak tahu kapan akan berkembang, berubah menjadi sebuah lagu
Tanpa sadar, aku berpaling pada dirimu lagi
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Hari berikutnya, aku pikir tidak apa-apa
Seiring berjalannya waktu, itu semakin dalam
Kupikir aku akan menjadi orang yang baru karena kerinduanku padamu telah berlalu
Seakan jam di hatiku hancur, selalu pada saat yang bersamaan
Saat berdiri dalam hujan, aku meyukainya
Karena semua jejak yang kau tinggalkan
Karena kerinduan untukmu adalah rasa sakit yang indah
Aku pikir aku akan mampu menanggungnya
Aku punya banyak kesalahan dan juga punya banyak luka
Sejujurnya, aku tidak ingin takut pada segalanya dan ingin mengakhirinya juga
Hujan turun, mengering dan menghilang
Kau tidak bisa pergi seperti itu, tolong
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Kemana aku pergi atau kapan ini berakhir
Aku merasa seperti berada di jalan yang tidak dapat ku temukan
Sekarang, jika aku bisa melihatmu satu kali lagi
Aku tidak akan melepaskan tangan itu sekali lagi
Jangan pergi seperti hujan Oh~
Hari ini aku basah kuyup seperti ini lagi
Aku mencarimu diantara bekas basahmu itu
Apakah aku bisa menghapusnya? Oh~
Jika aku bisa melakukannya satu kali lagi
Hanya satu kesempatan lagi, sehingga aku bisa melihatmu
Sehingga aku bisa melihatmu
-English Translation-
Do our distinct features get forgotten too?
Does that time even exist?
No no
Do all the times of happiness get erased too?
Is a love like that even considered love?
Even when I’m alone on the street we walked together
I can’t believe anything, as if it’s all a lie
It was going so well for a moment so I thought it would last forever
Was that thought and mind all selfish of me?
Now the both of us are more used to being in different times
Even if I cry going back to the moments that you and I met
A sigh that I don’t know when will develop, turns into a song
Without realising myself, I turn to you again
Don’t leave like the rain
I’m drenched like this again today
I seek for you amongst the wet traces
Will I be able to erase it?
If I could do it just one more time
Just one more chance, so I can see
Another tomorrow that I thought it’d be okay
As time passes by, it’s getting deeper
I thought I’d become new as the longing for you passes away,
As if the clock in my heart has broken, it’s always the same time
Even standing in the rain, I like it
Because everything was the traces that you left
Because longing for you is a beautiful pain
I thought that I would be able to endure it
I had a lot of mistakes and a lot of wounds too
TruthfuIIy, I don’t want to be afraid of everything and want to end it too
The rain falls, dries up and disappears
You can’t leave like that alone, please
Don’t leave like the rain
I’m drenched like this again today
I seek for you amongst the wet traces
Will I be able to erase it?
If I could do it just one more time
Just one more chance, so I can see
Where I’m going or when this ends
I feel like I’m on a path that I can’t find that out
Now if I can see you again one more time
I wouldn’t let go of that hand once again
Don’t leave like the rain
I’m drenched like this again today
I seek for you among the wet traces
Will I be able to erase it?
If I could do it just one more time
Just one more chance, so I can see
So I can see
Comments
Post a Comment